parfois j'en ai l'impression... voici 2 exemples:
-c'était le jeudi 29 octobre, se jour la, un test était prévu. Chaque élève de ma classe, recevait une feuille blanche.. enfin non pas tellement. A vrai dire, elle était cadriée ^^". Nous atendions tous, avec plus ou moin d'impatiense que la prof d'anglais commence a nous dicter les mot en français pour que nous puissions fair la traduction. bien entendu, moi étant nul en anglais, je me louppe a un peu près tout les mots XD. mais se dont je n'était vraiment pas fière, la réson pour la quelle je me sens plus humiliée que jamais, c'était se mot: "soeur" a se momant la je panique, je me dit: "mer*e soeur c'est quoi, brother? non ça c'est frère!!! euh... un truc qui ressemble... mother, merde, ça c'est mère...." et cela a continué jusqu'a ce que la prof nous disent: "le test est terminé, veuillez me rendre les copie en les faisant passer a l'avant"... bien entendu, se mot, sister je le savais par coeur, mais impossible de m'en rappeler!!!! %)
-deuxième expèrience le lendemain, toujours en anglais XD je vais pas vous refaire tout un long discour mais je vais vous dire le plus important: il y avait de nouveau le mot soeur. a se momant la je me suis dite "pas do problème" j'ai mis le mot. mais un momant plus tard, au dernier mot, PAF! une nouvelle humiliation: la prof nous avait dicter la "phrase" "il parle" évidement grace a un site internationnale ou tout le monde parle anglais cette expression "do you speak french" je l'ai utilisée souvent, mais la, pas possible! comme pour le mot "sister" le jour précédent, impossible de m'en rappeler, alor je met un mot au hasard "ride" qui soit dit en passant veut dire "équitation" (d'après ce que mon amie m'a dit XD)
donc voila, a vous de juger! XD